test(1) test(1)
名前
test - ファイル形式のチェックや値の比較を行う
書式
test [expr]
test [--help] [--version]
説明
test は条件式 expr を評価した結果によって、 0 (真) または 1 (偽) を終了
ステータスとして返す。
式の各部分はそれぞれ分離された引数でなければならない。式は単項式ある い
は 二項式である。 test はファイルのステータス調査、文字列操作、数値の比
較演算を行うことができる。
ほとんどのシェルには同名の組み込みコマンドがあるので、単に ‘test’ と し
て 実行すると、ここで記述されたものとは異なった機能のものが実行されるだ
ろう。
ファイル形式のテスト
-b file
file が存在し、ブロックスペシャルファイルであれば真。
-c file
file が存在し、キャラクタスペシャルファイルであれば真。
-d file
file が存在し、ディレクトリであれば真。
-f file
file が存在し、通常ファイル (regular file) であれば真。
-h file
-L file
file が存在し、シンボリックリンクであれば真。
-p file
file が存在し、名前付きパイプ (named pipe) であれば真。
-S file
file が存在し、ソケットであれば真。
-t [fd]
fd が端末でオープンされていれば真。 fd が省略された場合のデフ ォ
ルト値は 1 (標準出力)。
ファイルのパーミッションのテスト
-g file
file が存在し、set GID されていれば真。
-k file
file が存在し、 sticky ビットが立っていれば真。
-r file
file が存在し、読み取り可能であれば真。
-u file
file が存在し、 set SUID されていれば真。
-w file
file が存在し、書き込み可能であれば真。
-x file
file が存在し、実行可能であれば真。
-O file
file が存在し、現在の実効ユーザー id による所有であれば真。
-G file
file が存在し、現在の実効グループ id による所有であれば真。
ファイル特性のテスト
-e file
file が存在すれば真。
-s file
file が存在し、サイズが 0 より大きければ真。
file1 -nt file2
file1 が file2 より (修正時刻で比較して) 新しければ真。
file1 -ot file2
file1 が file2 より古ければ真。
file1 -ef file2
file1 と file2 のデバイス番号と i-ノード番号が共に等しければ真。
文字列のテスト
string
-n string
string の長さが 0 より大きければ真。
-z string
string の長さが 0 であれば真。
string1 = string2
二つの文字列が等しければ真。
string1 != string2
二つの文字列が等しくなければ真。
数値のテスト
arg1 OP arg2
OP は -eq, -ne, -lt, -le, -gt, -ge のいずれか。これらの代数二 項
演 算子は、それぞれ arg1 が arg2 (に等しい、に等しくない、より小
さい、より小さいか等しい、より大きい、より大きいか等しい) 条件を
満たせば真。 arg1 および arg2 は正の整数、負の整数をとることがで
きる。また -l string という特殊な式を指定することもでき、この 場
合は string の長さとなる。
テストの論理結合
! expr expr が偽であれば真。
expr1 -a expr2
expr1 と expr2 の両方が真であれば真。
expr1 -o expr2
expr1 か expr2 のどちらかが真であれば真。
オプション
GNU test が引数一つだけで起動された場合には、以下のオプションが認識され
る:
--help 標準出力に使用方法のメッセージを出力して正常終了する。
--version
標準出力にバージョン情報を出力して正常終了する。
注意
プログラムのバグについては bug-sh-utils@gnu.org に報告してください。 ペ
ージの更新は Ragnar Hojland Espinosa
TEST(1) User Commands TEST(1)
NAME
test - check file types and compare values
SYNOPSIS
test EXPRESSION
test
[ EXPRESSION ]
[ ]
[ OPTION
DESCRIPTION
Exit with the status determined by EXPRESSION.
--help display this help and exit
--version
output version information and exit
An omitted EXPRESSION defaults to false. Otherwise, EXPRESSION is true
or false and sets exit status. It is one of:
( EXPRESSION )
EXPRESSION is true
! EXPRESSION
EXPRESSION is false
EXPRESSION1 -a EXPRESSION2
both EXPRESSION1 and EXPRESSION2 are true
EXPRESSION1 -o EXPRESSION2
either EXPRESSION1 or EXPRESSION2 is true
-n STRING
the length of STRING is nonzero
STRING equivalent to -n STRING
-z STRING
the length of STRING is zero
STRING1 = STRING2
the strings are equal
STRING1 != STRING2
the strings are not equal
INTEGER1 -eq INTEGER2
INTEGER1 is equal to INTEGER2
INTEGER1 -ge INTEGER2
INTEGER1 is greater than or equal to INTEGER2
INTEGER1 -gt INTEGER2
INTEGER1 is greater than INTEGER2
INTEGER1 -le INTEGER2
INTEGER1 is less than or equal to INTEGER2
INTEGER1 -lt INTEGER2
INTEGER1 is less than INTEGER2
INTEGER1 -ne INTEGER2
INTEGER1 is not equal to INTEGER2
FILE1 -ef FILE2
FILE1 and FILE2 have the same device and inode numbers
FILE1 -nt FILE2
FILE1 is newer (modification date) than FILE2
FILE1 -ot FILE2
FILE1 is older than FILE2
-b FILE
FILE exists and is block special
-c FILE
FILE exists and is character special
-d FILE
FILE exists and is a directory
-e FILE
FILE exists
-f FILE
FILE exists and is a regular file
-g FILE
FILE exists and is set-group-ID
-G FILE
FILE exists and is owned by the effective group ID
-h FILE
FILE exists and is a symbolic link (same as -L)
-k FILE
FILE exists and has its sticky bit set
-L FILE
FILE exists and is a symbolic link (same as -h)
-O FILE
FILE exists and is owned by the effective user ID
-p FILE
FILE exists and is a named pipe
-r FILE
FILE exists and read permission is granted
-s FILE
FILE exists and has a size greater than zero
-S FILE
FILE exists and is a socket
-t FD file descriptor FD is opened on a terminal
-u FILE
FILE exists and its set-user-ID bit is set
-w FILE
FILE exists and write permission is granted
-x FILE
FILE exists and execute (or search) permission is granted
Except for -h and -L, all FILE-related tests dereference symbolic
links. Beware that parentheses need to be escaped (e.g., by back-
slashes) for shells. INTEGER may also be -l STRING, which evaluates to
the length of STRING.
NOTE: [ honors the --help and --version options, but test does not.
test treats each of those as it treats any other nonempty STRING.
NOTE: your shell may have its own version of test and/or [, which usu-
ally supersedes the version described here. Please refer to your
shell’s documentation for details about the options it supports.
AUTHOR
Written by Kevin Braunsdorf and Matthew Bradburn.
REPORTING BUGS
Report test bugs to bug-coreutils@gnu.org
GNU coreutils home page:
Copyright(C) linux-cmd.com All Rights Reserved. Author Takayuki Yukawa